Sonntag, 31. Juli 2016

Soulac sur Mer

Einst ein bedeutender Startpunkt für Jakobspilger - v.a. die britischen Pilger kamen hier an, um auf dem Landweg weiter zu ziehen.


Über hundert Jahre halb im Sand versunken, jetzt wieder freigelegt:

Der Ort besteht aus hübschen Ferienvillen aus der Zeit um 1900:

Wir pilgern nur bis zum Meer:

Und fahren auf der Rückfahrt wieder an den Schneisen vorbei, die für den Fall eines Waldbrandes geschlagen wurden:

Freitag, 29. Juli 2016

Atlantikimpressionen

Eine Woche Campingurlaub mit der halben Großfamilie!

Abendmarkt in Grayan - mit Musik...

... Eselreiten...

... und Schnecken! Mh!
Beide Mäuse einstimmig: "noch Eine!"

Dienstag, 26. Juli 2016

Familienzuwachs!


Ich bin der Esel Franz 
und wackel mit dem Schwanz,
und auch mal mit den Ohren, 
dazu bin ich geboren! 
Ich komme aus 'nem schönen Land, 
das heißt bei mir "La France". 
Ich möchte mit euch reisen, 
bitte gebt mir eine Chance!
Geborn bin ich im Baskenland, 
dort ist es wunderschön.
Doch von der großen, weiten Welt 
will ich ein Stück noch sehn!
Drum fahrn wir jetzt ein bißchen! 
Und gibst du mir ein Küsschen, 
dann sage ich Merci - 
Cherie! 

PS 
Meine Freunde reisen mit: 
Harald: 
und Norre: this HTML class. Value is https://mitmannundmaus.blogspot.de 

Freitag, 22. Juli 2016

unter Eseln

Im Baskenland gibt es eine ganz eigene Eselrasse, die man hier auf einer Eselfarm besichtigen kann!


Baskenland

Wir landen in einem kleinen Künstlerdorf: La Bastide Clairence besteht aus hübschen Häusern, vielen Künstler-Ateliers und einer Kirche mit dreigeschossigen Emporen.



Donnerstag, 21. Juli 2016

Kuriositäten

Ob man in Lourdes besonders gesunde Fische fängt?

Lourdes


Verschiedene Facetten eines Wallfahrtsortes...  








Pic du Jer

Für die vielen Pilger wurde in Lourdes bewußt noch eine weitere Attraktion geschaffen, um die Natur erlebbar zu machen.
Auch wir fahren mit der steilen Standseilbahn auf den Pic du Jer.
Talstation:
Bergstation:
Und die schöne Aussicht ;-) :

Mittwoch, 20. Juli 2016

Landvergnügen auf französisch

Aus dem klimatisch angenehmen Andorra mit heißen Tagen und kalten Nächten sind wir zurück im französischen Backofen; und verbringen die Nacht auf einem Bio-Hof.



Port d'Envalira

Es gibt zwei Möglichkeiten, Andorra zu betreten oder zu verlassen - Richtung Frankreich führt der Weg über den höchsten Pass der Pyrenäen.
Damit das Reisen nicht zu anstrengend wird, übernachten wir hier oben! 
Am nächstenTag halten wir noch in Pas de la Casa - die Shoppingmeile für alle Franzosen der Umgebung. 
So geht Kinderbelustigung auf andorranisch: 

Andorranische Kuriositäten


Sanktuari di Meritxell

Hauptkirche und Nationalheiligtum von Andorra: 

Von der Kirche direkter Blick in den Himmel:

Im Zentrum die Madonna von Meritxell. Wir bekommen eine kostenlose Privatführung auf Englisch und erfahren, dass das Original aus dem 12. Jhd. bei einem Brand der alten Kirche 1972 zerstört wurde. 

Montag, 18. Juli 2016

Andorranische Kuriositäten

Dieses kleine Land lebt davon, daß es fast keine Steuern erhebt...

Ordino

Heute wollen wir noch ein Dorf sehen, das nicht direkt an der Hauptstraße durch Andorra liegt.
Ordino hat zwar auch eine Reihe großer Hotels, aber auch einen hübschen Ortskern, wo gerade gefeiert wird: 


Das unterste Stockwerk verschwindet halb im Fels - sicher genausogut gegen die sommerliche Hitze tagsüber wie gegen die Kälte nachts und im Winter:


Rec del Sola

Oberhalb von Andorra la Vella verläuft ein alter Kanal; der Pfad daneben ist als Fußweg ausgebaut. Die Andorraner führen hier z.B. ihre Hunde aus.

Es beginnt mit 15 Minuten (!) Treppensteigen:

Oben ist es dann ziemlich eben und sehr idyllisch.

Am ganzen Berghang hat man nämlich nicht nur eine unglaubliche Aussicht, hier bauen die Andorraner in kleinen Schrebergärten Gemüse an!


Das ist hier nicht unbedingt immer die Wochenend-Erholung, von der ein deutscher Kleingärten träumt:

Impressionen aus Andorra - 2

Hinter den Hochhäusern versteckt sich tatsächlich wie Altstadt:
Mit kleiner Kathedrale, Gässchen und allem, was dazu gehört.

Das Einzige, was hier rar ist, sind offenbar Touristen - die gehen entweder wandern oder shoppen.
Unser Wunsch, die Kathedrale von Innen zu sehen, löst eher Überraschung aus - da müssen wir bis zur Messe am Sonntag warten.
Dafür nötigt man uns einen unglaublich leckere Porto und Muskatel auf; in einem kleinen Laden, in dem es zwar auch Postkarten gibt, in dem aber ansonsten wohl nur Andorraner verkehren.

PS
Das Parlamentsgebäude kann man allerdings besichtigen - hier gibt es kostenlose Führungen, in allen möglichen Sprachen. Für unsere Mäuse leider zu spät, die brauchen eine Pause.

Impressionen aus Andorra


Hier soll eine Altstadt sein? Erstmal befinden wir uns zwischen Hochhäusern mitten in einer Shoppingmeile.


In Andorra baut man nicht, man stapelt ;-)
Unten Felsen, darauf eine offenbar alte Mauer, darüber ein Gebäude.

Dieses Bild habe ich vom Dach eines Parkhauses aufgenommen:

Auf dem Parkhaus ist ein zentraler Platz; die Mäuse entdecken sofort den Spielplatz!